Jean-Luc Leguay, llamado Heraclius, est uno de los ultimos maestros iluminadores de fama internacional. Actualmente quedarian solamente un punado de iluminadores « reguliers », que no salen de una Escuela de Arte con classes colectivas si no de una transmision individual e ininterrumpida de maestro a discipulo y que remonta al siglo VIII. Heraclius es actualmente, el unico heredero de la filiacion italiana.

Los Origenes

Jean –Luc Leguay nacio el 27 de noviembre 1952 en Cannes(Francia).

Es hijo de Jeannine Gelati, bailarina conocida con el pseudonimo de Nina Diamar y profesor de danza. Su padre, Jose Lazzini, coreografo de fama internacional, fue el creador del balet Nacional de Marseilla y fundador del Teatro Frances de la Danza. De un modernismo  visionario creo obras de una gran originalidad : E = mc2, Ecce Homo, Iluminations, Cantadagio, la fille mal gardée (la hija mal guardada), la troisième fenêtre( la tercera ventana).

Jean-Luc tiene 7 anos cuando su madre se casa con el hombre que le dara su nombre, Bob Leguay, pionero de la BD ? justo despues de la guerra.

Bob creo numerosos personajes como King el Vengador y Larry Kid. Ilustro episodios de Tim el Audacioso en la revista mensual Ardan. Tambien Kit Carson y Buck John para las Ediciones Artima.

Choreographer

El coreografo

En 1970, Jean-Luc Leguay entra como bailarin en la Opera de Nantes, en el cuerpo de balet de Jean Zierrat.

A los 18 anos firma su primera coreografia « le Reve » con musica de Béla Bartok.

Crea despues unos cinquenta balets para numerosas balilarinas estrellas y para teatros internacionales :, « Le Journal de Claire »,« Trahison », « Vision cosmique », « Requiem », « Elta », « Allegro Apassionato », « Première Symphonie », « le Mythe de Don Juan », »Ortus »y « le Chant de la Terre » de Gustav Malher…

Sus coreografias son interpretadas por las estrellas de la Opera de Paris, el Ballet Americain, el london Festival ballet, el Ballet de New-York Denis Wayne, el Ballet Rolland Petit, la Escala de Milan, el Ballet Maurice Bejart, el Colon de Buenos Aires…

En 1985 se le nombra director de la danza del Teatro Regio de Turin. Restructura la compania, que se convierte en una de las primeras de Italia. Crea un repertorio nuevo, invitando a numerosos coreografos y profesores(Oscar Araiz, Hans van Manem, Jeannine Charrat, Joseph Russillo, Alfonso Cata, Fernando Bujones, Gilbert Mayer…)Tambien vienen interpretes muy conocidos(Jean Guize, Frnando Bujones, Noella Pontois, Vladimir Klos,Vladimir Derevianko , Denis Wayne, Elisabeth Terabust, Birgitt Keil, Davide Bombana, Thierry Le Floch, Manuel Legris, Hélène Roux, Jean-Charles Gil…). Organiza tournées para su compania por Francia, Italia, Alemania, realizando como media 80 representaciones por temporada.

En paralelo, conjunto a sus creciones propias y a su rol de director de balet, se convierte en consejero artistico y colaborador del empresario Boris Trailine. Organiza tournées para los balets de : Antonio Gades, de Stuttgart, del Gran Teatro de Ginebra, de Hamburgo, de Bale, de Montecarlo, de la Opera de Belgrado y del Harlem Balet.

Como consejero artistico programa la venida del Balet de la Opera de Vienna, del Balet nacional de Australia y numerosas galas de estrellas internacionales en los mayores teatros y festivales Europeos(Verona,Venecia, Roma, Cagliari, Palermo, Trieste, Bari, Bolona, Turin, Florencia, Sevilla, Luxemburgo, Ginebra, Amsterdam, Berlin…)

Jean-Luc leguay crea tambien coreografias de operas coma Aida, Traviata, la Damnation de Faust…A concebido y realizado igualmente las luces de numerosos espectaculos internacionales.

Illuminator

El Iluminador

A partir de 1980 Jean-Luc Leguay sera iniciado al Arte de la estampa iluminada por un fraile ermita franciscano en el sur de Italia. Decide abandonar su carrera de coreografo y seguir el camino de los Maestros Iluminadores Tradicionales. Formado por su maetro de luz se obliga durante diez anos a una disciplina ascetica y a trabajos humildes. Se ve consagrado como Iluminador Regular con el nombre de Heraclius. Este nombre que le dio su maestro, garantiza l’autenticidad de su filiacion.

En 1990, a la muerte de su Maetro, Jean-Luc Leguay se convierte en el ultimo detentor del saber iniciatico de la Escuela Italiana y el primer laico de esta tradicion, que remonta al siglo VIII.

De vuelta à Paris, en el mayor anonimado, pinta iluminaciones para un circulo restringido de coleccionistas.

En 1994 escapa de poco a la muerte, pasa seis meses en un centro de readaptacion fisiologica para recobrar el uso de su brazo derecho.

Bibliografia

Depositario de un saber multisecular, decide transmitir  la Via de la Iluminacion y publica una obra destinada a abrir los caminos de la Luz.

En 1997 termina las ilumunaciones de Perceval le Gallois de Chrétien de Troyes. Editadas por las Ediciones Ipomé-Albin Michel, est libro sera reeditado durante este mismo ano y en 1998.

En noviembre 1999 para el pasage al tercer milenario, ilumina El Libro des Apocalipsis editado por Ipomée-Albin Michel.

El 25 de Mayo 2000 a sido consagrado Chevalier de l’Ordre des Arts et des Lettres por la ministro de la Culture, Senora CatherineTasca

Pinta 120 iluminaciones para «  La Divine Comedie » que seran publicadas en 2003, despues  de tres anos de trabajo, por la Editora Ipomée-Albin Michel.

La « Divine Comedie Enluminée » sera publicada de nuevo en 2013 por la Editorial Dervy.

En 2008 Jean-Luc Leguay publica el «  Rituel de Consecration » totalment iluminado y caligrafiado.

En 2010 La editora Dervy publica el «  Mutus Liber Initiation »(64 paginas enteras iluminadas, con prefacio y comentarios bilingues frances/ingles).

En 2004 sale una autobiografia  en las ed. Albin Michel : « le Maitre de lumière »., El autor revela los secretos de fabricacion de una iluminacion y las relaciones que existen entre geometria y metafisica.. A partir de 2009 se reedita en poche por Dervy.

Jean-Luc Leguay a participado a numerosas emisiones de radio y television. Regularmente da conferencias en Francia y por el estranjero. Desde octubre 2015 transmite su saber en la Escuela Georges Melies en Orly Ville, dentro del contexto de una Master Class de Iluminacion. Desde 1993 numerosas exposiciones de sus obras originales han acarecido en Paris, por Francia y en el extrajero.